Rơi khỏi cây dừa

Bài phát biểu thả ngàn trái dừa

Meme cây dừa bắt nguồn từ ngày 10 tháng 5 năm 2023, khi Phó Tổng thống Kamala Harris đưa ra điều đáng lẽ phải là một nhận xét thường lệ tại một sự kiện ở Nhà Trắng về việc mở rộng cơ hội kinh tế. Thay vào đó, cô trích lời người mẹ quá cố của mình, Shyamala Gopalan - một người nhập cư gốc Ấn Độ Tamil và là nhà nghiên cứu tiên phong về bệnh ung thư vú - và vô tình tạo ra một trong những khoảnh khắc đáng nhớ nhất trong lịch sử chính trị hiện đại.

"Mọi thứ đều có trong bối cảnh," Harris bắt đầu. "Mẹ tôi đã từng - đôi khi bà gây khó dễ cho chúng tôi và nói với chúng tôi, 'Tôi không biết các bạn trẻ bị sao thế. Các bạn nghĩ mình vừa rơi từ trên cây dừa xuống à?'" Harris dừng lại, nở nụ cười toàn thân đặc trưng của mình, sau đó tung ra cú đấm đầy triết lý: "Bạn tồn tại trong bối cảnh của tất cả những gì bạn đang sống và những gì đã xảy ra trước bạn."

Câu trích dẫn này thực sự kỳ lạ. Đọc nó ngoài ngữ cảnh - đó chính xác là những gì Internet đã làm - và nó có vẻ giống như ảo giác AI về một tấm áp phích tạo động lực. Nhưng sự kỳ lạ đó chính xác là thứ khiến nó dính chặt. Nó vừa vô nghĩa vừa sâu sắc, đáng chế nhạo và cảm động một cách kỳ lạ, kiểu cụm từ in sâu trong não bạn và không chịu rời đi.

Tháng 5 năm 2023: GOP cười đầu tiên

Người đầu tiên lan truyền clip cây dừa là những người chỉ trích Harris. Trong vòng vài giờ sau bài phát biểu, Tài khoản YouTube của Phòng chiến tranh GOP đã đăng video, coi đó là bằng chứng về sự kém cỏi. Nó đã thu thập được khoảng 23.000 lượt xem trong bốn tháng - phù hợp với nội dung nghiên cứu của phe đối lập, nhưng không thể lan truyền được.

Trên X, các tài khoản bảo thủ đã khuếch đại đoạn clip bằng các bình luận từ hoang mang đến thù địch. Người dùng @Rifleman4WVU đã đăng nó vào ngày 10 tháng 5 với nội dung "Rõ ràng là say rượu. Đây là người phụ trách cả AI và biên giới Hoa Kỳ", kéo 11.000 lượt thích trong hơn 9 tháng. Ngày hôm sau, @Sprinter99800 chia sẻ nó như một bằng chứng cho thấy Harris “xuất hiện trước công chúng trong một trạng thái rất kỳ lạ” — 57.000 lượt thích.

Nhưng điều thú vị ở đây là: sự chế giễu không thể chứa được đoạn clip. Video quá thú vị, quá đáng để xem lại vui vẻ để tiếp tục đi theo làn đường quảng cáo tấn công chính trị. Internet có cách biến những thứ có ý nghĩa xúc phạm và biến chúng thành một thứ hoàn toàn khác.

The Slow Burn: Tháng 10 năm 2023 đến tháng 1 năm 2024

Trong nhiều tháng, clip cây dừa tồn tại trong một không gian danh nghĩa - được chia sẻ đủ để dễ nhận biết, nhưng vẫn chưa phải là một meme toàn diện. Bước ngoặt đến từ những câu chuyện hài hước đã loại bỏ hoàn toàn khuôn khổ chính trị.

Vào ngày 12 tháng 10 năm 2023, người dùng X @ brownskinthem đã trích dẫn một dòng tweet hỏi "Mọi người sẽ làm gì sau 11 ly bơ thực vật?" và đáp lại bằng lời độc thoại dừa của Harris. Việc tái bối cảnh hóa thật là thiên tài: đột nhiên, Harris không còn bị chế giễu là kém cỏi - cô ấy được tôn vinh như nguồn năng lượng chính xác của một người đã có quá nhiều và hiện đang giải thích bản chất của sự tồn tại cho bất kỳ ai chịu lắng nghe. Bài viết đó đã kéo 7.400 lượt thích và báo hiệu sự thay đổi âm sắc.

Đến tháng 1 năm 2024, cây dừa đã bước vào giai đoạn “tình cảm phi lý”. Vào ngày 6 tháng 1, @butterflylouka đã đăng một phiên bản với chú thích "Đừng hút thuốc với tôi vì tôi bắt đầu hành động giống Kamala Harris." Nó phát nổ - 121.000 lượt thích trong một tháng. Meme đã chính thức chuyển từ chế giễu sang tình yêu.

Tháng 2 năm 2024: Vụ nổ macro hình ảnh

Chất xúc tác khiến cây dừa trở thành một định dạng meme toàn diện chỉ là một dòng tweet. Vào ngày 9 tháng 2 năm 2024, người dùng X @evil_female đã đăng video với chú thích xác định danh tính mới của meme:

"Video này giống như một liều thuốc đối với tôi. Tôi xem nó một hoặc hai tuần một lần và mỗi lần xem, tôi đều có được cảm giác hưng phấn nhẹ nhàng kéo dài trong 45 phút tiếp theo."

Bài đăng đó có 12.000 lượt thích trong hai ngày và mở cửa xả lũ. Trong vòng vài giờ, câu trích dẫn về cây dừa đã được chèn vào mọi mẫu meme có thể khai thác được trên internet.

Vào ngày 9 tháng 2, @lodgepolepines đã sử dụng câu "Tôi là bác sĩ phẫu thuật, bác sĩ Han!" định dạng với câu trích dẫn về cây dừa — 12.000 lượt thích trong hai ngày. Cùng ngày hôm đó, một người dùng khác đã thả nó vào mẫu "I Hate the Antichrist" cho 15.000 lượt thích. Đến ngày 10 tháng 2, nó đã lan rộng sang Instagram (phiên bản có chủ đề Sopranos của @millennialsopranos nhận được 2.000 lượt thích trong một ngày) và Facebook.

Thông tin chi tiết quan trọng: câu trích dẫn có tác dụng trong hầu hết mọi bối cảnh vì nó vừa vô nghĩa vừa có ý nghĩa. Bạn có thể làm cho nó nghe có vẻ sâu sắc, ngớ ngẩn, đe dọa, an ủi hoặc vô nghĩa tùy thuộc vào cách thiết lập. Tính linh hoạt đó là đặc điểm nổi bật của mẫu meme cấp S.

Tháng 7/2024: Cây Dừa Trở Thành Biểu Tượng Chiến Dịch

Mọi thứ đã thay đổi Ngày 21 tháng 7 năm 2024.

Khi Joe Biden tuyên bố sẽ không tái tranh cử và tán thành Kamala Harris là ứng cử viên của Đảng Dân chủ, meme cây dừa đã trải qua sự biến đổi hiếm gặp nhất trên Internet: nó chuyển từ trò đùa sang bản sắc chính trị thực sự. Những người ủng hộ tràn ngập mạng xã hội với 🥥 biểu tượng cảm xúc dừa và 🌴 cây cọ. Cụm từ "dừa viên" đã đi vào từ vựng chính trị chỉ sau một đêm, nghĩa là bạn đã hoàn toàn cam kết với chiến dịch của Harris.

Sự hội tụ này đã được khuếch đại bởi Brat Summer - dòng tweet "kamala IS brat" của Charli XCX được đăng tải cùng ngày và meme cây dừa đã hợp nhất với thẩm mỹ của Brat để tạo ra một bản sắc meme hai hướng cho chiến dịch Harris. Các chỉnh sửa của TikTok ghép bài phát biểu về cây dừa với nhịp "360" của Charli XCX. Tài khoản Instagram tạo đồ họa cây dừa màu xanh chanh. Toàn bộ sự việc giống như một giấc mơ gây sốt nhưng bằng cách nào đó cũng là một chiến lược truyền thông chính trị khả thi.

Như chương trình Today Show của NBC đã đưa tin, những người ủng hộ Harris đã tự hào tuyên bố mình là "dừa" và tạo ra nội dung về chủ đề dừa ngày càng phức tạp. Vogue, BBC và The Week đều đưa ra lời giải thích về hiện tượng này - meme đã trở thành tin tức chính thống.

Tại sao Meme cây dừa thực sự có tác dụng

Rất nhiều meme chính trị chết trong một chu kỳ tin tức. Cây dừa tồn tại được hơn một năm qua nhiều giai đoạn nhờ ba ưu điểm về cấu trúc:

• Việc giao hàng thực sự có sức thu hút. Tiếng cười toàn thân của Harris sau "cây dừa" là kiểu khoảnh khắc chân thực, không phòng bị, không thể giả tạo được. Bạn có thể xem clip này 50 lần mà nó vẫn buồn cười - không phải vì nó ngu ngốc mà vì sự thích thú của cô ấy rất dễ lây lan.
• Câu trích dẫn có tác dụng trên nhiều cấp độ. "Bạn tồn tại trong bối cảnh của tất cả những gì bạn đang sống và những gì đến trước bạn" nghe giống như một chiếc bánh quy may mắn, một bài giảng triết học và một món nướng cùng một lúc. Đó là sự sâu sắc của Schrödinger - vừa vô nghĩa vừa sâu sắc cho đến khi bạn quyết định mình sẽ theo đuổi cái nào.
• Nó vẫn sống sót sau một cú lật âm. Bắt đầu bằng sự chế giễu từ bên phải và kết thúc bằng tiếng kêu gọi tập hợp cho bên trái là điều cực kỳ hiếm đối với các meme chính trị. Thông thường họ ở trong làn đường của họ. Cây dừa đã vượt qua việc đóng khung đảng phái vì bản thân đoạn clip vốn dĩ chỉ mang tính chất giải trí bất kể quan điểm chính trị của bạn là gì.

Kết nối Shyamala Gopalan

Lạc vào sự hỗn loạn của meme là người thực sự đằng sau câu trích dẫn. Shyamala Gopalan đến Hoa Kỳ từ Chennai, Ấn Độ vào năm 1958 ở tuổi 19 để theo đuổi bằng tiến sĩ về dinh dưỡng và nội tiết tại UC Berkeley. Cô trở thành nhà nghiên cứu tiên phong về ung thư vú và là nhà hoạt động dân quyền. Cô nuôi Kamala và em gái Maya như một bà mẹ đơn thân sau khi ly hôn với Donald Harris vào năm 1972.

Câu nói "cây dừa" dường như là một thành ngữ Nam Á về việc không quên nơi bạn đến - một lời nhắc nhở rằng bạn không tự nhiên xuất hiện mà bạn có cội nguồn, lịch sử và bối cảnh. Harris đã nhắc đến những câu nói của mẹ cô trong nhiều bài phát biểu, nhưng câu nói đặc biệt này đã gây ấn tượng mạnh trên mạng vì hình ảnh sống động, hơi ngớ ngẩn về một người nào đó rơi ra khỏi cây dừa theo đúng nghĩa đen.

Gopalan qua đời vì bệnh ung thư ruột kết vào năm 2009. Thực tế là những lời nói của bà - được lọc qua con gái bà, được internet tái hiện văn bản - đã đến được với hàng trăm triệu người là một trong những kết quả kỳ lạ, đẹp đẽ mà chỉ văn hóa meme mới tạo ra.

Hãy thử Hoán đổi khuôn mặt cây dừa

Mẫu GIF cây dừa có chính xác những gì bạn cần để hoán đổi khuôn mặt tuyệt vời: nét mặt rõ ràng, ánh sáng tuyệt vời và khoảnh khắc mang tính biểu tượng mà mọi người đều nhận ra. Cách phân phối hoạt hình và tiếng cười đặc trưng của Harris tạo nên sự hoán đổi khuôn mặt vừa vui nhộn vừa có thể chia sẻ ngay lập tức.

Đi tới MEEMES, hãy tìm kiếm "cây dừa kamala" và đặt mình vào meme triết học bất ngờ nhất của cuộc bầu cử năm 2024. Bạn tồn tại trong bối cảnh của tất cả những gì bạn ghi nhớ.