按F表示敬意

按F表示敬意 是一个模因，诞生于一次快速事件 《使命召唤：高级战争》，于 2014 年 11 月 4 日发布。在游戏的第二个任务中，玩家参加二等兵威尔·艾恩斯（主角杰克·米切尔最好的朋友，在韩国阵亡）的葬礼，并被提示按 F 键将手放在他覆盖着国旗的棺材上。本该是一个情感庄严的时刻，却成了游戏界最经久不衰的笑话之一，并最终成为互联网上表达哀悼的通用捷径。

一切开始的场景

这是游戏中实际发生的事情。杰克·米切尔 配音 特洛伊·贝克，站在阿灵顿国家公墓，周围都是穿着制服的哀悼者。摄像机扫过棺材。小提琴膨胀。其他士兵一一上前触摸灵柩以示哀悼。然后轮到你了，游戏暂停所有内容以显示： “按F表示敬意。”

在主机上，它显示为“Hold X to Pay Respects”(Xbox) 或“Hold □ to Pay Respects”(PlayStation)。但 PC 版本中生硬的“Press F”引起了轰动，部分原因是它听起来很机械，部分原因是键盘按键具有特定的、近乎官僚主义的能量。你不 感觉 当你按 F 时有什么东西。你 执行命令.

这种不和谐——一场庄严的葬礼简化为一个按钮提示——就是整个笑话。游戏希望你感受到牺牲的重量。相反，它无意中让悲伤感觉像是一个QTE 战神 boss战。互联网立即注意到了这一点。

改变互联网历史的最后一刻决定

背景故事让它变得更好。根据关卡设计师的说法 史蒂夫·比安奇 在Sledgehammer Games，原来的葬礼场景完全不同。该计划是让玩家 将海豹三叉戟钉入棺材盖 ——海豹突击队葬礼上的一个真正的传统，队友们将他们的三叉戟徽章敲入棺材作为最后的告别。

只有一个问题： 威尔·艾恩斯是一名海军陆战队员，而不是海豹突击队队员。 一名军事顾问在开发后期标记了该错误，团队不得不紧急寻找替代交互。结果是通用的“按下按钮触摸棺材”机制——实用、无害，并且完全没有原始场景所具有的情感特异性。

编剧 约翰·麦金尼斯 甚至不知道游戏中有提示。在接受 theScore esports 采访时，他将其描述为“后期游戏开发的副产品”，并表示当一名记者向他询问时，他第一次了解到这个梗。他的反应？他发现“有趣的是，这个简单的短语已经演变成完全不同的东西”。

有趣就是一个词。军事顾问的纠正被迫存在的提示继续成为， 电脑游戏玩家的 Morgan Park 表示，“《使命召唤》最伟大的遗产。”不是 10 亿美元的特许经营权。不是电子竞技场景。葬礼按钮。

2014 年 11 月：第一波

嘲讽甚至在游戏正式启动之前就开始了。开 2014 年 11 月 2 日 — 发布前两天 — YouTuber 多库 上传了标题为“按 X 表示敬意”的早期游戏片段，展示了完整的葬礼序列。评论区顿时一片哗然。

开 11 月 3 日, 柯南·奥布莱恩 在他的“Clueless Gamer”片段中回顾了《Advanced Warfare》，其中葬礼场景受到了特别关注。柯南——众所周知，他在玩游戏时带着一种试图使用 iPad 的父亲般的困惑能量——发现“按下按钮感到悲伤”的机制和互联网上的其他内容一样奇怪。

开 11 月 4 日 （发布日），Reddit ZyreHD 在 r/OutOfTheLoop 上发帖询问为什么每个人都在嘲笑这一场景——这已经表明这个笑话已经逃出了游戏圈。由 11 月 10 日，YouTuber NFKRZ 上传了一个名为“COD Advanced Weedfare：Intense Respect Paying”的完整蒙太奇戏仿，其中包括气喇叭、镜头光晕和 2014 年的整个 MLG 戏仿工具包。

但这就是 Press F 与那个时代其他游戏模因的区别： 这不是一个笑话。

聊天中的F：从讽刺到真诚

2015-2016 年的某个时候，发生了转变。开 抽搐，每当发生不幸的事情时，观众就会开始在聊天中输入一个字母“F”——主播在游戏中死亡、输掉锦标赛比赛或分享个人坏消息。这个动作一开始是讽刺的，但很快就变成了条件反射，然后是真诚的。

“聊天中的F”发展了自己的生态系统。彩带开始 请求 它：“我可以在聊天中得到 F 吗？” Twitch 本身添加了以这一概念为中心的 BTTV 和 FFZ 表情。字母 F 本质上成为了一种新的互联网标点符号——无需详细说明的单字符表达同情。

现实世界中最引人注目的用途之一是在 2018 年 8 月杰克逊维尔登陆枪击事件，一名枪手在佛罗里达州杰克逊维尔举行的《Madden NFL》锦标赛上开枪。在向遇难者致敬的直播中，观众在聊天中贴出了“F”——在这种情况下，没有人在开玩笑。这封信完成了从嘲讽到真正的数字哀悼的旅程。

这在模因进化中确实罕见。大多数讽刺性的网络短语要么保持讽刺性，要么消亡。 Press F 做了一件几乎前所未有的事情： 一开始是嘲笑，经过讽刺，最终达到真诚的实用。 互联网需要一种快速、低摩擦的方式来表达“对不起”、“真糟糕”或“安息吧”——而《使命召唤》的笨重提示意外地提供了这种方式。

没人谈论的蝙蝠侠关系

这是一段很少被提及的模因历史： 三年前出现过同样的提示 在 蝙蝠侠：阿卡姆之城 (2011)。在那款游戏中，蝙蝠侠可以访问犯罪巷——托马斯和玛莎·韦恩被谋杀的地点——如果你接近他们身体的粉笔轮廓，游戏会提示你“按 F 表示敬意”。

关键区别是什么？在阿卡姆之城， 这是可选的。 你可以直接走过去。游戏没有暂停，没有强迫你的手，没有在悲伤背后阻止进展。正如 Gamasutra 的安德鲁·维斯塔 (Andrew Vestal) 指出的那样，“最终，玩家决定表达敬意还是继续行走并不重要。这一点已经明确了。”

高级战争将其强制执行。这正是它成为模因的原因——提供反思时刻和提供反思时刻之间的区别 要求 只需按一下按钮即可。

为什么 Press F 经久不衰：完美模因的剖析

2014 年的大多数表情包都是化石。动物正在死去，愤怒漫画已​​经消亡，甚至“潮湿模因”时代才刚刚开始。那么为什么到了 2026 年，Press F 仍然被人们每天使用呢？

1. 它填补了真正的沟通空白。 英语没有一个很好的单词表达“我承认你的不幸”。日语有“残念”（zannen）。德语有“Schade”。说英语的人现在用 F。它比“that sucks”更快，比“my哀悼”更不正式，并且为互联网互动带来了恰到好处的情感分量——存在但不沉重。

2.它可以完美扩展。 F 为你的朋友失去他们的 Minecraft 硬核世界以及为一位心爱的公众人物的死亡而工作。单个字母的含糊性足以匹配任何严重程度。上下文承担了所有繁重的工作。

3.它对自己的荒谬有自我意识。 当你输入 F 时，每个人都知道你正在引用一个笨重的视频游戏机制。共享的知识创造了一个联系的时刻——你正在参与一个集体的内部笑话，同时也真诚地传达了一些东西。讽刺与真诚并存，这基本上是互联网的母语。

4. 原始来源非常有趣。 无论你看多少次葬礼截图，AAA 游戏工作室的想法“是的，按下一个按钮来感到悲伤，那就行了”的想法仍然很搞笑。这个模因有无穷无尽的喜剧效果，因为源材料本质上是荒谬的。

按 F 常见问题解答

按F致敬从何而来？

来自2014年11月4日发布的《使命召唤：高级战争》。在游戏的第二个任务中，主角杰克·米切尔参加他最好的朋友威尔·艾恩斯的葬礼，必须按F键（PC）或按住X/□（主机）才能触摸棺材。这种强迫性、机械性的互动立即遭到了玩家和评论家的嘲笑。

谁创造了 Press F 场景？

该提示是 Sledgehammer Games 的关卡设计团队在最后一刻添加的。最初的场景是玩家按照海豹突击队的传统将三叉戟钉入棺材，但一名军事顾问指出该角色是一名海军陆战队员。编剧约翰·麦金尼斯 (John MacInnes) 表示，直到一名记者告诉他这是一个表情包，他才知道替换提示的存在。

聊天中的F是什么意思？

这是表达同情或哀悼的简写，源自 Press F meme。在 Twitch、Discord 和社交媒体上，当不幸发生时，人们会输入一个“F”。它一开始是讽刺性的，但现在经常被真诚地使用——这是成功从嘲笑转变为真实情感表达的罕见模因之一。

按F是认真的还是开玩笑的？

两者兼而有之，这就是它的力量的一部分。语境决定语气。 F 对朋友在游戏中小输的反应通常是有趣的。 F对真实悲剧的反应可以是完全真实的。该模因的天才之处在于，单个字母可以承载情境所需的任何情感分量。

蝙蝠侠阿卡姆之城先按F键了吗？

是的——《蝙蝠侠：阿卡姆之城》(2011) 在犯罪巷中也出现了同样的“按 F 表示敬意”提示，蝙蝠侠可以在那里看到他父母被谋杀的粉笔轮廓。主要区别在于《阿卡姆之城》将其设为可选，而《高级战争》则将其设为强制。 CoD 版本的强迫性质使其成为了一个模因。