المخرج الأيسر رقم 12 خارج المنحدر

يستند فيلم The Left Exit 12 Off Ramp إلى مقطع فيديو حقيقي لسيارة تنجرف إلى مخرج الطريق السريع في Lørenskog، النرويج، تم تصويره بواسطة مستخدم YouTube Fredrik Sørlie وتم تحميله في 4 يوليو 2013. بقي الفيديو دون أن يلاحظه أحد لمدة أربع سنوات ونصف إلى أن أمسك مستخدم HiddenLOL anon90 بإطار ثابت، وقام بتعديل لافتات الطرق السريعة الأمريكية بالفوتوشوب، وأنشأ بطريق الخطأ أحد أكثر قوالب اتخاذ القرار تنوعًا على الإنترنت. بحلول ليلة رأس السنة الجديدة 2017، كان في كل مكان، ولم يغادر منذ ذلك الحين.

فيديو انجراف نرويجي لم يشاهده أحد (2013-2017)

هذا هو الشيء المتعلق بميم Left Exit 12 الذي لا يعرفه معظم الناس: الفيديو الأصلي لا علاقة له بإشارات الطرق السريعة أو أرقام الخروج أو اتخاذ القرار. إنه مجرد رجل نرويجي اسمه فريدريك سورلي تصوير سيارة يرسلها إلى منحدر على الطريق السريع.

الفيديو بعنوان "كيفية الخروج من الطريق السريع كالرئيس،" تم تحميل على موقع YouTube في 4 تموز (يوليو) 2013. وهي تظهر سيارة في Lørenskog بالنرويج - إحدى ضواحي شرق أوسلو - تقترب من مخرج الطريق السريع وتنجرف جانبًا بسرعة. لا توجد إشارات للطرق السريعة مرئية عند الطريق المنحدر. لا يوجد نص. مجرد تهور سيارات خالص من شأنه أن يجعل أي مدرب قيادة يبكي.

لمدة أربع سنوات ونصف، تراكم الفيديو بشكل متواضع 97,000 مشاهدة — مناسب لمقطع بكاميرا داش كام، لكن لا يوجد شيء منتشر على نطاق واسع. ربما اعتقد سورلي أن هذه هي نهاية القصة. لم يكن بإمكانه التنبؤ بما سيحدث بعد ذلك.

النموذج "الذي قد يكون له إمكانات" (ديسمبر 2017)

على 29 ديسمبر 2017، تم تسمية مستخدم HiddenLOL مجهول90 نشر شيئًا من شأنه أن يغير الفكاهة على الإنترنت. لقد التقطوا لقطة ثابتة من فيديو سوريلي، وقاموا بتصوير لافتة طريق سريع على الطراز الأمريكي على جسر علوي لم يكن موجودًا في الأصل، ووضعوا علامة على الطريق المستقيم والمخرج بخيارات متعارضة. وبطبيعة الحال، كانت السيارة تنحرف بقوة نحو المخرج.

عنوان التدوينة كان متواضعاً بشكل جميل: "قمت بإنشاء قالب، لا أعرف إذا كان لديه إمكانات، القالب في التعليقات." أظهرت النسخة الأولية سيارة تحمل العلم السويدي وهي تنحرف بعيدًا عن عبارة "الاستمرار في كونها دولة مستقرة في العالم الأول" نحو "الهجرة الجماعية غير المنضبطة من دول العالم الثالث". عندما قام مستخدم Reddit Throwthowk بنشره بشكل متكرر، تم سحبه 275 صوتًا مؤيدًا بنسبة موافقة 94% خلال اسبوع.

لكن الانفجار الحقيقي جاء بعد يومين.

أصبحت ليلة رأس السنة الجديدة نووية

التوقيت لا يمكن أن يكون أفضل. تم إسقاط القالب قبل ليلة رأس السنة الجديدة 2017 مباشرة - وكان الإنترنت بشكل جماعي في هذا المزاج الانعكاسي ولكن الذي يستنكر الذات والذي يجلبه دائمًا يوم 31 ديسمبر.

على 31 ديسمبر، رديتور السمكة الضاحكة نشر نسخة على r/dankmemes نصها: Straight Forward كان "عام جديد مليئ بالفرص الجديدة لتحسين نفسي وإحداث الفرق" وكان الخروج "عام آخر من نشر الميمات على Reddit." السيارة بالطبع كانت في طريقها إلى المخرج.

تم نشر هذا المنشور 18,600 تصويت مؤيد بنسبة موافقة 96% و120 تعليقًا في أربعة أيام. لقد كان هذا النوع من الانتشار هو الذي يحول القالب المتخصص إلى تنسيق سائد بين عشية وضحاها.

على 1 يناير 2018، أضاف مستخدم Imgur ArigatoKamisama شكلًا آخر من أشكال NYE - "عام جديد جديد لي" مقابل "نفس القرف في عام مختلف" - والذي حصل 2,100 مشاهدة في ثلاثة أيام. دخل القالب رسميًا إلى التيار الرئيسي للميم.

لماذا تعمل هذه الميم بشكل جيد (علم نفس المخارج السيئة)

يعمل ميم Left Exit 12 لأنه مبني على حقيقة عالمية: نعلم جميعًا أننا نتخذ القرار الخاطئ، ونحن نفعل ذلك على أي حال. لا يُظهر التنسيق القرار فحسب، بل يُظهر انحرافًا دراماتيكيًا وملتزمًا جسديًا نحو الخيار الأسوأ. السيارة لا تندمج بلطف. إنه ينجرف عبر الممرات بسرعة عالية. هذا ليس التردد. هذا هو الحماس للشيء الخطأ.

يمنحها تنسيق علامة الطريق السريع أيضًا الوضوح الذي تفتقر إليه العديد من قوالب الميمات. لا تحتاج إلى توضيح الخيار الذي "من المفترض" أن يكون صحيحًا - فالطريق المستقيم هو دائمًا الاختيار المسؤول، والخروج دائمًا هو الخيار الفوضوي/المضحك. تعني هذه البساطة الثنائية أنه يمكن لأي شخص إنشاء واحدة في ثلاثين ثانية وقراءتها على الفور.

إنها أيضًا واحدة من الحالات النادرة قوالب "قابلة للاستغلال". حيث استمر التنسيق لأنه مرن حقًا. يمكنك استخدامه لاتخاذ القرارات الشخصية، والتعليقات السياسية، والجماهير الرياضية، وديناميكيات العلاقات، واختيارات الألعاب - بشكل أساسي أي موقف يختار فيه الإنسان الخيار (ب) عندما يكون من الواضح أنه يجب عليه اختيار الخيار (أ).

من النرويج إلى مكتب الترخيص

إليك التفاصيل التي تجعل قصة الأصل هذه مثيرة للاهتمام بشكل فريد: قام فريدريك سورلي، المخرج الأصلي، بتحقيق الدخل من الميم. خلق leftexit12.com، موقع ويب حيث يمكن للشركات ومنشئي المحتوى والمؤسسات شراء تراخيص لاستخدام الميم تجاريًا. يشتمل الموقع على الأسئلة الشائعة التي توضح متى يكون الترخيص مطلوبًا (الترويج للسلع أو الخدمات أو العلامات التجارية أو المؤسسات الربحية) ومتى لا يكون كذلك (الاستخدام الشخصي لوسائل التواصل الاجتماعي أو المنظمات غير الربحية).

هذا يجعل Left Exit 12 واحدًا من الميمات الفيروسية القليلة التي حصل فيها المنشئ الأصلي بالفعل على بعض القيمة الاقتصادية منها - حيث يشاهد معظم منشئي الميمات أعمالهم تنتشر في جميع أنحاء العالم دون رؤية سنت واحد. شاهد سورلي فيديو انجراف السيارة يتحول إلى قالب وفكر عالمي، "في الواقع، هذه هي اللقطات الخاصة بي." خطوة ذكية.

قوة بقاء القالب

تحترق معظم قوالب الميمات بشكل ساطع وتتلاشى خلال أسابيع. ظل المخرج الأيسر 12 قيد الاستخدام المستمر منذ ذلك الحين يناير 2018 — أكثر من ثماني سنوات من النشر المستمر. لقد نجت من الانتقال من ثقافة Reddit/Imgur إلى صفحات Instagram meme إلى خطاب Twitter/X إلى أقسام تعليقات TikTok. يعد التنسيق بديهيًا للغاية لدرجة أن الأجيال الجديدة من مستخدمي الإنترنت تتبناه دون الحاجة إلى أي سياق حول مقاطع فيديو الانجراف النرويجية.

ما يجعلها متينة هو أنها البساطة الهيكلية. على عكس القوالب التي تتطلب تعبيرات شخصية معينة أو معرفة ثقافية (تحتاج إلى معرفة من هو Drake للحصول على Drake Hotline Bling)، فإن Left Exit 12 هو ظرفي بحت. علامة، طريق، سيارة تختار. انها عالمية. يمكن للمراهق في جاكرتا والمتقاعد في أوهايو أن يفهما ذلك على الفور ويصنعا نسختهما الخاصة.

لقد تجاوز الفيديو الأصلي على YouTube منذ ذلك الحين 802,000 مشاهدة - تأتي كل هذه الزيارات تقريبًا من الأشخاص الذين رأوا الميم وتتبعوها حتى المصدر. هذا هو خط الأنابيب من الميم إلى المصدر قيد التنفيذ: يصبح الفيديو المنسي قطعة أثرية يبحث عنها الأشخاص فعليًا بمجرد أن يتعلموا الخلفية الدرامية.

الأسئلة المتداولة

من أين تأتي ميم Left Exit 12 Off Ramp؟

تأتي الميم من مقطع فيديو على YouTube بعنوان "كيفية الخروج من الطريق السريع مثل الرئيس" تم تحميله بواسطة مستخدم YouTube النرويجي فريدريك سورلي في 4 يوليو 2013. يُظهر الفيديو سيارة تنجرف بشكل كبير إلى منحدر خارج الطريق في Lørenskog، النرويج. تم التقاط لافتات الطرق السريعة على الصورة في ديسمبر 2017 بواسطة مستخدم HiddenLOL anon90 لإنشاء قالب الميم.

من قام بإنشاء قالب الميم Left Exit 12؟

أنشأ مستخدم HiddenLOL anon90 الإصدار الأول في 29 ديسمبر 2017. وأضافوا لافتات الطرق السريعة على الطراز الأمريكي المعدلة بالفوتوشوب إلى لقطة ثابتة من فيديو الانجراف الخاص بـ Fredrik Sørlie. كان المنشور بعنوان "صنعت قالبًا، لا أعرف إذا كان لديه إمكانات، القالب في التعليقات".

ماذا يعني خروج اليسار 12 ميمي؟

يمثل الميم اختيار خيار أسوأ أو أكثر فوضوية على الخيار المعقول. تظهر علامة الطريق السريع خيارًا معقولًا (التوجه بشكل مستقيم) واختيارًا متسرعًا (الخروج). تنحرف السيارة دائمًا نحو الاختيار السيئ، مجسدة النزعة البشرية العالمية لاتخاذ قرارات مشكوك فيها مع الالتزام الكامل.

هل انجراف السيارة في الفيديو الأصلي حقيقي؟

نعم. قام فريدريك سورلي بتصوير الانجراف الحقيقي في لورينسكوج بالنرويج، وهي إحدى ضواحي شرق أوسلو. حصل الفيديو على أكثر من 802000 مشاهدة على موقع يوتيوب. قام Sørlie لاحقًا بإنشاء موقع leftexit12.com لترخيص الميم للاستخدام التجاري - وهو أحد منشئي الميمات القلائل الذين نجحوا في تحقيق الدخل من محتواهم واسع الانتشار.

لماذا سمي "مخرج 12" بالتحديد؟

تأتي تسمية "EXIT 12" من علامة الطريق السريع ذات الطراز الأمريكي والتي تم تعديلها بالفوتوشوب على الصورة. لم يكن لدى المنحدر النرويجي الأصلي أي لافتات مرئية. اختار منشئ القالب تنسيق الإشارة الأمريكية لأنه يمكن التعرف عليه عالميًا ويوفر مساحة تسمية نظيفة لنص الميمي.