Não se faz simplesmente

O meme "One Does Not Simply" apresenta Sean Bean como Boromir de O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001), fazendo seu famoso alerta sobre a impossibilidade de entrar em Mordor. O que torna essa história de origem ainda melhor: Bean estava lendo secretamente o discurso inteiro em um roteiro colado em seu joelho. Aquele olhar taciturno e abatido que lançou mil macros de imagens? Era um ator tentando não ser pego olhando sua folha de cola.

Memorizado pela primeira vez em Something Awful em janeiro de 2004 - apenas três anos após o lançamento do filme - "One Does Not Simply" se tornou um dos modelos mais duráveis ​​​​da Internet, sobrevivendo a várias gerações de memes para permanecer relevante mais de duas décadas depois. É um clone de neve, uma imagem de reação e uma abreviação cultural ao mesmo tempo.

A cena que começou tudo

O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel estreou em 19 de dezembro de 2001. Mais ou menos no meio do filme, Lord Elrond convoca um conselho em Valfenda para decidir o destino do Um Anel. Quando Elrond revela que o Anel deve ser levado para Mordor e lançado no fogo da Montanha da Perdição, Boromir – um príncipe de Gondor e filho do Regente Denethor II – se levanta para entregar uma das tomadas céticas mais citadas do cinema:

"Não se entra simplesmente em Mordor. Seus portões negros são guardados por mais do que apenas orcs. Há um mal lá que não dorme. O grande olho está sempre vigilante. É um deserto árido, crivado de fogo, cinzas e poeira. O próprio ar que você respira é uma fumaça venenosa. Nem com dez mil homens você poderia fazer isso. É uma loucura."

Folha de dicas secretas de Sean Bean

Aqui está o detalhe que torna a origem desse meme genuinamente mais engraçada do que você esperaria. Em uma transmissão ao vivo do YouTube "Reunited Apart" de 2020, apresentada por Josh Gad, o diretor Peter Jackson revelou a verdade dos bastidores:

Todo o discurso de Boromir foi reescrito na noite anterior às filmagens. A equipe de Jackson entregou a Sean Bean as novas falas no momento em que ele chegou ao set. A solução do feijão? Ele pegou uma cópia impressa do discurso e colou-a no joelho.

Aquele icônico olhar para baixo - aquele que irradia o desespero cansado do mundo diante da impossibilidade da tarefa que temos pela frente - era na verdade um ator dando uma espiada em suas anotações de berço. Como disse perfeitamente um redditor: "Nem com dez mil homens você poderia memorizar um roteiro em uma noite. É uma loucura."

Essa curiosidade também foi documentada no livro de 2013 Terra-média imaginada: O Hobbit e O Senhor dos Anéis: na tela, no palco e além de Brian J. Robb e Paul Simpson, embora não tenha alcançado a consciência popular até a reunião de Gad.

De algo horrível para todos os lugares: a linha do tempo do meme

O salto da citação do filme para o meme da internet aconteceu surpreendentemente rápido:

• 16 de janeiro de 2004: A primeira imagem macro conhecida aparece em Something Awful - uma imagem photoshopada de Boromir inclinado para fora de um carro, com a legenda "Não se entra simplesmente em Mordor".
• 3 de maio de 2004: A imagem de Something Awful é remixada em uma página YTMND intitulada "Drive Into Mordor".
• 10 de setembro de 2005: Um mashup "mais sino de vaca" YTMND intitulado "Não se faz simplesmente sino de vaca em Mordor" acumula mais de 21.000 visualizações.
• 21 de junho de 2006: "Não se faz simplesmente Telnet em Mordor" chega ao MyConfinedSpace - o meme entra na cultura tecnológica.
• 28 de fevereiro de 2007: "Não se faz simplesmente Tank Cat em Mordor" (Boromir montando um gato) pousa em I Can Has Cheezburger.
• 2009-2012: O meme explode no Reddit, Tumblr, Facebook e Memebase. Torna-se uma das macros de imagem definidoras do início de 2010.
• 2012: O Google Maps adiciona um ovo de Páscoa - as rotas a pé de "The Shire" (Wisconsin) a "Mordor" (Illinois) incluem o aviso de que não se pode simplesmente entrar em Mordor.
• agosto de 2015: Disney Queda Gravitacional faz referência ao meme em um episódio, consolidando seu crossover mainstream.

O clone de neve que não morre

O que torna "One Does Not Simply" diferente da maioria dos memes é sua natureza dupla. Funciona tanto como um meme visual (rosto de Boromir + fonte Impact) e um meme textual (a frase sozinha, nenhuma imagem necessária).

Os lingüistas chamam isso de clone de neve — um termo cunhado pelo economista Glen Whitman e pelo linguista Geoffrey Pullum. Um clone de neve é ​​​​um modelo de frase tão culturalmente incorporado que inúmeras variantes surgem naturalmente. Pense “No espaço, ninguém pode ouvir você X” ou “X é o novo Y”. A construção “Não se faz simplesmente X em Y” segue o mesmo padrão, permitindo que qualquer um insira seu próprio verbo e destino.

Essa flexibilidade linguística é a razão pela qual o meme sobreviveu a quase todas as outras macros de imagem do início dos anos 2000. Os quadrinhos de raiva estão mortos. O cara "Y U NO" é uma relíquia. Mas "One Does Not Simply" continua evoluindo porque o estrutura é o meme, não apenas a imagem.

Por que ainda funciona depois de 25 anos

Três coisas mantêm esse meme vivo: A entrega de

1. Bean é inerentemente dramática. A mão levantada, a testa franzida, a seriedade de um homem explicando algo impossível - é uma abreviação visual perfeita para "isso é mais difícil do que você pensa". A ironia que ele estava lendo no joelho só aumenta isso.
2. A frase é uma configuração universal. "Não se faz simplesmente" funciona antes de literalmente qualquer tarefa difícil. Declaração de impostos? Não se faz simplesmente. Montar móveis IKEA? Não se faz simplesmente. O formato não requer nenhuma explicação.
3. Zero contexto necessário. Você não precisa saber o que é Mordor, quem é Boromir, ou ter visto um único filme do Senhor dos Anéis. O gesto pomposo + a declaração de impossibilidade = piada instantânea. Isso é raro para um meme de origem cinematográfica.

Google Maps e o ovo de Páscoa de Mordor

Talvez o sinal definitivo de que um meme transcendeu a internet: o Google reconheceu isso. Em 2012, se você pesquisasse rotas a pé de "The Shire" a "Mordor" no Google Maps, o serviço retornaria o aviso: "Tenha cuidado – ninguém simplesmente entra em Mordor."

O ovo de Páscoa usava endereços reais - um local em Wisconsin representava o Condado e um em Illinois representava Mordor. Desde então, ele foi removido, mas as capturas de tela continuam sendo algumas das versões mais compartilhadas do meme.

A relação de Sean Bean com o meme

Ao contrário de alguns atores que se encolhem com a fama dos memes, Sean Bean a abraçou. Durante a reunião de Josh Gad em 2020, ele estava bem ciente da existência do meme e até ofereceu uma nova leitura do discurso, recebendo aplausos de seus colegas de elenco. Bean fez referência a isso em entrevistas várias vezes, tratando-o como um legado cativante do papel, em vez de um aborrecimento.

Isso é adequado para um ator cujos personagens são famosos por morrer - Sean Bean foi morto na tela em mais de 20 produções. Mas a contribuição mais duradoura de Boromir para a cultura não é a cena da sua morte. É um discurso de 15 segundos que ele leu no colo.