痛みを隠して ハロルド

Hide the Pain ハロルドはアンドラーシュ アラトですはハンガリーの元電気技師で、そのストック写真はインターネットで最も不朽のミームの 1 つになりました。彼の特徴的な表情、つまり「すべてが大丈夫」と言う笑顔と「何も大丈夫」と叫ぶ目は、2011 年以来、抑圧された苦しみに対するインターネットの頼りになる反応となっています。驚くほど健全なストーリーの全文は、次のとおりです。

バケーションフォトからストックフォトエンパイアへ

Hide the Pain Harold の起源の物語は、世界で最もありそうもない転職のように読めます。アンドラーシュ アラトは、オーストリア国境に近い小さな町、ハンガリーのクシェクに住む元電気技師でした。彼のキャリアは照明工学であり、インターネットでの名声とは程遠いものでした。

休暇中の写真のせいですべてが変わりました。トルコで休暇中、アラトさんは写真を撮られました。彼は（他の人がそうするように）それを Facebook にアップロードし、プロの写真家が彼の表情に何かがあることに気づきました - その完全に不完全な笑顔。写真家はアラトを試しにストックフォト撮影に招待しました。

カメラマンもモデルも結果に満足していました。彼らは共同作業を続け、最終的にアラトが後に「数百枚」と表現したストック写真を制作した。これらは、広告、パンフレット、企業プレゼンテーションで使用することを目的として、DreamsTime などのサイトにアップロードされました。ご存知のとおり、通常のストックフォトのものです。ラップトップに向かって微笑みます。親指を立てる。夕食のテーブルでぼんやりと満足そうな表情を浮かべている。

問題は、アラトが持っていたということです その顔。ほぼすべての写真で、彼の笑顔はほんの少し…ずれて見えました。悪くないよ。不気味ではありません。契約上、幸せになる義務を負った男のようだ。彼の口は協力してくれるでしょうが、目はどうでしょうか？彼の目は全く別の物語を語っていました。彼らはこう言いました。「いろいろ見てきました。住宅ローンがあります。膝が痛いです。でも、もちろん、カメラに向かって微笑みます。」

インターネットでハロルドが見つかる (2011-2014)

2011 年 9 月 13 日、Facepunch フォーラムの Greenen72 という名前のユーザーが、私たちの男性をフィーチャーしたストック写真のコレクションを投稿しました。画像にはまだDreamsTimeの透かしが入っていました。インターネットはこの年配の紳士の表情を見て、「この男は痛みを隠している」と一斉に考えた。

2011 年 10 月までに、「Hide the Pain Harold」の Facebook ページが作成されました。しかし、本当の爆発は 2014 年に起こりました。5 月 5 日、4chan の /b/ ボードはスレッド全体をハロルドに捧げ、ストック フォト セッションで笑顔を強要された不幸な老人についての精緻な架空の裏話を作り上げました。それは暗くて面白くて、そして奇妙なほど詩的だった - 古典的な /b/ でした。

そして、2014 年 9 月 7 日、Imgur ユーザー「someshitbag」（信じられないほどのユーザー名）は、4chan スレッドからの最高の引用を「Hide-the-pain-harold」というタイトルのギャラリー投稿にまとめました。それは積み重なった 3週間で88万回再生。 YouTubeのナレーションが続きました。 /r/youdontsurf サブレディット (ストック写真にキャプションを付けることに特化したコミュニティ) は、ハロルドを非公式マスコットとして採用しました。

ハロルドは別のアイデンティティも獲得しました。インターネットの一部では、ハロルドを次のように認識していました。 「モーリス」、その名前の専用 Facebook ページには 10,000 件を超える「いいね！」が集まっています。しかし、「ハロルド」が正式な名前として定着したのは、おそらくそれが痛みを隠している男の名前のように聞こえるからでしょう。

アンドラーシュ アラトが自身の姿を明かす

何年もの間、ハロルドが実際に誰なのか誰も知りませんでした。彼はただ…ハロルドだった。苦痛の笑みを浮かべてインターネットに出没するストック写真の幽霊。 2016年3月3日、アンドラーシュ・アラトという男性が「pain_harold」と呼ばれるVK（ロシアのソーシャルネットワーク）グループに自分を本物のハロルドだと名乗り投稿したことで状況が一変した。

2日後、Redditorsがそれを確認しました。アラトがハンガリーのテレビゲーム番組に出演している映像が流出した。ミームの背後にいる男は実在しました。彼はハンガリー人で、元電気技師でした。そして彼は...実際にはかなり陽気な男でした?インターネットは 5 年間にわたって、ほとんどの見方で最高の退職生活を送っていた男性に、実存的な恐怖を投影しました。

「解決策なし」から全面的な受け入れへ

アラトは、ミームになったことに対する最初の反応について、すがすがしいほど正直に語っています。自分のストック写真が、多くの場合、下品なユーモアや性的なユーモアを伴うミームで使用されているのを初めて発見したとき、彼は当然のことながら不快に感じました。彼は法的措置を検討した。

しかし、2018 年のキエフでの TEDx 講演で彼が説明したように、最終的には「解決策はなく、一時的な解決策しかない」ことに気づきました。自分自身のミームを解除することはできません。インターネットではアンドラス・アラトがハイド・ザ・ペイン・ハロルドであると決めつけられ、それだけだった。

そこで彼は身を乗り出し、ホームページを作成しました。彼はファンと会い始めた。 2018年3月、彼はフットボールの試合を観戦するためにイングランドのマンチェスターを訪れ、バーでファンとポーズをとっている写真がインスタグラムで急速に広まり、1つの投稿で16,000以上の「いいね！」がついた。キャプションは？ 「それで、私の友人は今夜ハロルドに会ったところです。ミームを夢にしないでください。」

2019 年 6 月に YouTube にアップロードされた彼の TEDx トークは、すでに公開されています わずか 3 日間で 580,000 回の再生回数。その中で彼は、真の温かさとユーモアを交えてその全容を語っている。自分のイメージをコントロールできなくなることを苦々しく思っていたかもしれない男が、代わりに21世紀の人間に起こり得る最も奇妙な出来事の一つを受け入れることを選んだのだ。

なぜハロルドの顔はとてもうまく機能するのか

Hide the Pain Harold が他の何千ものミームよりも長生きしているのには理由があります。彼の表現は、人間の普遍的なものに深く根ざしています。 自分自身の見せ方と実際の感じ方とのギャップ.

私たちは皆、ハロルドでした。職場で「週末はどうでしたか？」と聞かれたとき。そしてあなたは「素晴らしい！」と言います。たとえあなたが元彼のインスタグラムのストーリーを見て泣きながら過ごしたとしても。家族の夕食時、叔母があなたのキャリアについて尋ねました。 Zoom 通話中に、上司が「第 3 四半期の目標に関するエキサイティングなニュース」と言ったとき。ハロルドはいつでも私たち全員です。

ミームの形式は非常にシンプルです。誰かが痛みを感じながらも微笑んでいるような状況を想定して、ハロルドの顔を平手打ちすれば完了だ。複雑な設定は必要ありません。マルチパネルのストーリーテリングはありません。まさにその顔。なんとも共感できない、「心の中では死にそうだけど、大丈夫だよ」という顔。

ハロルドの遺産: 単なるミーム以上のもの

2020 年 4 月、Know Your Meme はアラト氏への詳細なインタビューを実施し、混乱したストック写真から愛されるインターネット アイコンに至るまでの道のりについて詳細な洞察を共有しました。その時までに、彼はハロルドという人格を完全に受け入れ、イベントに出席したり、インタビューを受けたり、そのすべての不条理を心から楽しんでいた。

ミームの起源の中でアラトの物語を特別なものにしているのは、そのアークです。ほとんどのミームの主題は、それを決して見つけないか、見つけて嫌うか、見つけても気まずくそれを収益化しようとするかのいずれかです。アラトは、混乱、不快感、受容、そして最終的には本物の喜びという、真の感情の旅を経験しました。彼は単にミームであることを容認しなかった。彼はそれが上手になった。

本質的に、Hide the Pain Harold は単なる反応画像ではありません。これは、上司、隣人、コーヒーショップの陽気な男性など、誰もが笑顔の裏に何かを隠している可能性があることを思い出させてくれます。そしてどういうわけか、それはインターネット上で最も悲しく、そして最も面白いことでもあります。