Скрой боль Гарольд

Hide the Pain Гарольд — Андраш Арато, венгерский инженер-электрик на пенсии, чьи стоковые фотографии стали одними из самых устойчивых интернет-мемов. Его фирменное выражение лица — улыбка, которая говорит: «Все в порядке», а глаза кричат: «Все в порядке» — с 2011 года стала популярной реакцией Интернета на подавление страданий. Вот полная и на удивление полезная история.

От фотографий из отпуска к империи стоковых фотографий

История происхождения Hide the Pain Harold выглядит как самая невероятная смена карьеры в мире. Андраш Арато был инженером-электриком на пенсии, жившим в Кёсеге, Венгрия, — небольшом городке недалеко от австрийской границы. Его карьера была связана со светотехникой, и он был настолько далек от интернет-славы, насколько это возможно.

Все изменилось из-за фото из отпуска. Во время отпуска в Турции Арато сфотографировался. Он загрузил это в Facebook (как это делают все), и профессиональный фотограф заметил кое-что в его взгляде — эту совершенно неидеальную улыбку. Фотограф обратился к Арато и пригласил его на пробную фотосессию.

И фотограф, и модель остались довольны результатом. Они продолжили работать вместе, в конечном итоге создав то, что Арато позже назвал «парой сотен» стоковых фотографий. Они были загружены на такие сайты, как DreamsTime, где предназначались для использования в рекламе, брошюрах и корпоративных презентациях. Знаете, обычные стоковые фотографии. Улыбаюсь ноутбукам. Поднимаем большой палец вверх. Смутно довольный взгляд за обеденным столом.

Дело в том, что у Арато был это лицо. Почти на каждой фотографии его улыбка выглядела слегка… странной. Неплохо. Не жутко. Точно так же, как человек, который по контракту обязан быть счастливым. Его рот согласился бы помочь, но его глаза? Его глаза рассказывали совсем другую историю. Они сказали: «Я многое повидал. У меня ипотека. У меня болит колено. Но конечно, я буду улыбаться в камеру».

Интернет находит Гарольда (2011–2014)

13 сентября 2011 года пользователь Greenen72 на форуме Facepunch опубликовал коллекцию стоковых фотографий с изображением нашего мужчины. На изображениях все еще были водяные знаки DreamsTime. Интернет посмотрел на выражение лица этого пожилого джентльмена и коллективно подумал: «Этот человек скрывает боль».

К октябрю 2011 года на Facebook была создана страница «Скрой боль, Гарольд». Но настоящий взрыв произошел в 2014 году. 5 мая форум 4chan /b/ посвятил Гарольду целую ветку, создав тщательно продуманную вымышленную предысторию о несчастном старике, вынужденном улыбаться во время фотосессий. Это было мрачно, смешно и странно поэтично — классика /b/.

Затем, 7 сентября 2014 года, пользователь Imgur «someshitbag» (невероятное имя пользователя) собрал лучшие цитаты из ветки 4chan в пост в галерее под названием «Hide-the-pain-harold». Оно превысило 880 000 просмотров за три недели. Затем последовало повествование на YouTube. Субреддит /r/youdontsurf — сообщество, посвященное субтитрам стоковых фотографий — сделал Гарольда своим неофициальным талисманом.

Гарольд также обрел альтернативную личность: в некоторых уголках Интернета его знали как "Морис"со специальной страницей в Facebook под этим именем, набравшей более 10 000 лайков. Но «Гарольд» закрепился за каноническим именем — вероятно, потому, что оно просто звучит как имя человека, скрывающего боль.

Андраш Арато раскрывает себя

Многие годы никто не знал, кем на самом деле был Гарольд. Он был просто... Гарольдом. Призрак из стоковой фотографии, бродящий по Интернету своей болезненной улыбкой. Ситуация изменилась 3 марта 2016 года, когда мужчина по имени Андраш Арато опубликовал в группе ВК (российская социальная сеть) под названием «pain_harold», назвав себя настоящим Гарольдом.

Два дня спустя пользователи Reddit подтвердили это. Появились кадры выступления Арато в венгерском телеигре. Человек, стоящий за мемом, был реальным, он был венгром, он был инженером-электриком на пенсии, и он был... на самом деле довольно веселым парнем? Интернет потратил пять лет, проецируя экзистенциальный страх на человека, который, по мнению большинства, вел свою лучшую жизнь на пенсии.

От «нет решения» к полному объятию

Арато был поразительно честен в своей первой реакции на то, что он стал мемом. Когда он впервые обнаружил, что его стоковые фотографии используются в мемах (часто с грубым или сексуальным юмором), ему, по понятным причинам, стало не по себе. Он подумывал о судебном иске.

Но, как он объяснил в своем выступлении на TEDx в Киеве в 2018 году, в конце концов он понял, что «решения нет — только временное решение». Вы не можете снять мем с себя. Интернет решил, что Андраш Арато — это Гарольд Скрывающий Боль, вот и все.

Итак, он наклонился. Он создал домашнюю страницу. Он начал встречаться с фанатами. В марте 2018 года он поехал в Манчестер, Англия, чтобы посмотреть футбольный матч, и фотографии в Instagram, на которых он позирует с фанатами в баре, стали вирусными — более 16 000 лайков на один пост. Подпись? «Итак, мой друг только сегодня вечером встретил Гарольда. Не позволяй своим мемам быть мечтами».

Его выступление на TEDx, загруженное на YouTube в июне 2019 года, затянулось. 580 000 просмотров всего за три дня. В нем он рассказывает всю историю с искренней теплотой и юмором — человек, который мог бы огорчаться из-за потери контроля над своим имиджем, вместо этого предпочитая принять одну из самых странных вещей, которые могут случиться с человеком в 21 веке.

Почему лицо Гарольда так хорошо работает

Есть причина, по которой «Скрыть боль Гарольда» пережил тысячи других мемов. В его выражении отражается что-то глубоко, универсально человеческое: разрыв между тем, как мы себя представляем, и тем, что мы на самом деле чувствуем.

Мы все были Гарольдом. На работе, когда кто-то спрашивает: «Как прошли выходные?» и ты говоришь «отлично!» даже несмотря на то, что ты провел его, плача над историями своего бывшего в Instagram. На семейных ужинах, когда твоя тетя спрашивает о твоей карьере. Во время звонков в Zoom, когда ваш начальник говорит «захватывающие новости о целях третьего квартала». Гарольд — это все мы, всегда.

Формат мема удивительно прост. Возьмите любую ситуацию, когда кто-то, вероятно, будет улыбаться сквозь боль, ударьте Гарольда по лицу, и готово. Никакой сложной настройки не требуется. Никакого многопанельного повествования. Просто это лицо. Это невероятно родственное лицо: «Я умираю внутри, но все в порядке».

Наследие Гарольда: больше, чем просто мем

В апреле 2020 года сайт Know Your Meme провел подробное интервью с Арато, в котором он поделился подробными сведениями о своем пути от запутанной стандартной фотографии к любимой интернет-иконе. К тому времени он полностью принял образ Гарольда — посещал мероприятия, давал интервью и искренне наслаждался абсурдностью всего этого.

Что делает историю Арато особенной среди мемов, так это сюжетная линия. Большинство субъектов мемов либо никогда не узнают об этом, либо узнают и возненавидят это, либо узнают и неуклюже попытаются монетизировать это. Арато прошел через настоящее эмоциональное путешествие — замешательство, дискомфорт, принятие и, в конечном итоге, настоящую радость. Он не просто терпел, чтобы быть мемом. У него это хорошо получалось.

По своей сути, Hide the Pain Harold — это не просто картинка-реакция. Это напоминание о том, что каждый — ваш начальник, ваш сосед, тот веселый парень в кафе — вероятно, что-то скрывает за своей улыбкой. И почему-то это одновременно и самая грустная, и самая смешная вещь в Интернете.