هارامبي
حادثة حديقة حيوان سينسيناتي، 28 مايو 2016
جرّب هذا الميم
بدّل وجهك داخل ميم هارامبي وشارك في الترند.

الغوريلا التي أصبحت أكبر ميمي لعام 2016
كان هارامبي غوريلا فضية الظهر في الأراضي المنخفضة الغربية يبلغ من العمر 17 عامًا، وقد قُتل بالرصاص في حديقة حيوان سينسيناتي في 28 مايو 2016، بعد أن سقط صبي يبلغ من العمر 3 سنوات في حظيرته. في غضون أسابيع، أصبح اسمه الميم الأكثر مرجعية لهذا العام - مما أدى إلى ظهور عريضة Change.org مع 338000 توقيع، والشعار واسع الانتشار "الخروج من أجل هارامبي"، والأصوات الرئاسية المكتوبة، ولحظة ثقافية استحوذت على كل شيء سخيف وصادق حول الإنترنت في عام 2016.
لكن إرث هارامبي الميمي لا يتعلق فقط بغوريلا ميتة. يتعلق الأمر بكيفية معالجة الإنترنت للحزن، وكيف تتحول السخرية والصدق إلى شيء جديد تمامًا، وكيف يمكن لدورة أخبار واحدة أن تصبح جزءًا لا مفر منه من هوية عام كامل.
قبل الميم: حياة هارامبي الحقيقية
وُلد هارامبي في 27 مايو 1999 في حديقة حيوان غلاديس بورتر في براونزفيل، تكساس. جاء اسمه من مستشار محلي، دان فان كوبينول، الذي فاز في مسابقة لتسمية حديقة الحيوان - وقد استلهم فكرته من أغنية ريتا مارلي عام 1988 "Harambe (العمل معًا من أجل الحرية)." هارامبي هي كلمة سواحيلية تعني العمل الجماعي، وهو مفهوم التكاتف.
اتسمت حياته المبكرة بالمأساة. في يناير 2002، عندما كان هارامبي في الثانية من عمره فقط، توفيت والدته كايلا، وشقيقه ماكوكو البالغ من العمر 11 شهرًا، وأخته غير الشقيقة أوزوري بسبب التسمم بغاز الكلور بعد ترك أقراص الكلور بالقرب من المدفأة في حظيرة الغوريلا. نجا هارامبي لكنه ربما أصيب.
في سبتمبر 2014، تم نقل الغوريلا البالغة من العمر 15 عامًا إلى حديقة حيوان سينسيناتي والحديقة النباتية لتعلم سلوك الغوريلا البالغة والانضمام إلى مجموعة اجتماعية جديدة. كان وزنه 440 رطلاً وكان، بكل المقاييس، شابًا يتمتع بصحة جيدة في مقتبل العمر.
28 مايو 2016: اليوم الذي حطم الإنترنت
في اليوم التالي لعيد ميلاده السابع عشر، تسلق طفل يبلغ من العمر 3 سنوات يزور حديقة الحيوان مع عائلته سياجًا يبلغ ارتفاعه 3 أقدام، ويزحف عبر شجيرات يبلغ ارتفاعها 4 أقدام، ويسقط من ارتفاع 15 قدمًا في الخندق المائي لمحمية عالم الغوريلا. أشار مسؤولو حديقة الحيوان إلى عودة الغوريلا الثلاثة إلى الداخل، وأطاعت إناثا الأمر. نزل هارامبي إلى الخندق للتحقيق.
خلال الدقائق العشر التالية، أصبح هارامبي "مضطربًا ومرتبكًا بشكل متزايد" بسبب صراخ الجمهور أعلاه. كان يسحب الصبي عبر الماء، وكان أحيانًا يدعمه أو يدفعه إلى الأسفل. لقد أظهر سلوكًا "متبخترًا" - حيث كان يمشي بتصلب وأطرافه ممتدة ليبدو أكبر حجمًا. ووصف مدير حديقة الحيوان ثين ماينارد الأمر فيما بعد بصراحة: "كان الطفل يُجر... وكان رأسه يصطدم بالخرسانة".
أجرى مسؤولو حديقة الحيوان المكالمة: رصاصة واحدة في الرأس. تم استبعاد المهدئات - لاحظ حارس الحديقة جاك هانا أن رمي السهام يمكن أن يستغرق من 5 إلى 10 دقائق للعمل وكان من شأنه أن يزيد من إثارة الظهير الفضي الذي يبلغ وزنه 440 رطلاً. تم نقل الصبي إلى مستشفى سينسيناتي للأطفال مصابًا بجروح لا تهدد حياته.
تم عرض مقطع فيديو لأحد المارة على YouTube في نفس اليوم. لقد اشتعلت 12.6 مليون مشاهدة و41 ألف تعليق في 48 ساعة. لم يكن مقطع الفيديو المميز على YouTube لعام 2016 عبارة عن فيديو موسيقي أو مدونة فيديو، بل كان عبارة عن لقطات لغوريلا يتم إطلاق النار عليها.
المرحلة الأولى: الغضب الحقيقي (مايو-يونيو 2016)
كان الرد الأولي صادقًا وغاضبًا. وصل منشور حول الحادثة إلى الصفحة الأولى من موقع Reddit's r/news في 29 مايو، حيث حصل على أكثر من 7100 تصويت مؤيد و6200 تعليق. الهاشتاجات #العدالة لهارامبي و #RIPHarambe غمرت تويتر وفيسبوك.
تم جمع عريضة "العدالة لهارامبي" Change.org - التي تطالب بمحاسبة الوالدين - 338.000 توقيع في 48 ساعة. أصبحت والدة الصبي، ميشيل جريج، هدفًا للتشهير عبر الإنترنت. (رفض المدعي العام في ولاية أوهايو جو ديترز في النهاية توجيه أي اتهامات في السادس من يونيو).
ظهرت الوقفات الاحتجاجية على ضوء الشموع في سينسيناتي. وعلقت جين جودال قائلة إنه يبدو أن هارامبي كان يحاول حماية الطفل، لكنها خلصت إلى أن حديقة الحيوان "ليس لديها خيار آخر". علق المشاهير من ريكي جيرفيه إلى دونالد ترامب على القصة. كان ذلك في كل مكان - CNN، وBBC، وNBC، وTIME - حدثًا إخباريًا حقيقيًا من الجدار إلى الجدار.
المرحلة الثانية: الصعود الساخر (يوليو 2016)
هذا هو المكان الذي توقف فيه هارامبي عن كونه قصة إخبارية وأصبح ميمي.
بدأ موقع Weird Twitter بالتقاط الصور على Harambe جنبًا إلى جنب مع Prince وDavid Bowie ومحمد علي في رسومات التكريم "المشاهير الذين فقدناهم في عام 2016". تمت إعادة كتابة كلمات الأغنية. قفز مارك هوبوس من Blink-182. وتلاشى الخط الفاصل بين الحزن والسخرية تمامًا.
ثم جاءت العبارة التي حددت كل شيء. في الثاني من يوليو، نشر مستخدم تويتر @sexualjumanji صورة ذاتية وهو يوجه مسدسًا طبق الأصل نحو الكاميرا قائلاً: "نحن نأتي معهم للانتقام من الحرامبي!!!" في الرابع من يوليو، ممثل كوميدي براندون واردل غرد بالنسخة المقطرة: "تخرج من أجل الحرامبي."
نشر Wardell مقطعًا من الأصدقاء يرددونه. ثم كرمة أخرى - هذه المرة مع الممثل داني تريجو يقول العبارة - التي انسحبت 2.2 مليون حلقة في خمسة أيام. تم إطلاق subreddit r/dicsoutforharambe. دعا حدث على فيسبوك الناس إلى البيت الأبيض "لإظهار التضامن". أصبحت هذه العبارة منتشرة في كل مكان لدرجة أن المساعدين المقيمين في جامعة UMass Amherst أرسلوا بريدًا إلكترونيًا رسميًا يصف نكات Harambe بأنها "عدوان صغير" - وهو الأمر الذي انتشر بسرعة كبيرة وتم الاستهزاء به على نطاق واسع.
المرحلة الثالثة: هارامبي ضد المؤسسة
بدأ الميم يتصادم مع المؤسسات الحقيقية. في العاشر من تموز (يوليو)، خدع ماكس برينتون، المراهق من ولاية أوهايو، خرائط Google لإعادة تسمية شارع مدرسته من طريق شانكلاند إلى "Harambe Drive". قامت جوجل بالفعل بتحديث الخريطة. قام BuzzFeed بتغطيته.
في 20 أغسطس، استولى أحد المتسللين على حساب Twitter الخاص بمدير حديقة حيوان سينسيناتي، ثين ماينارد، وملء خلاصته بعلامات التصنيف Harambe. وبعد يومين، أصدر ماينارد بيانًا: "نحن لا نستمتع بالميمات والالتماسات واللافتات المتعلقة بهارامبي. لا تزال عائلتنا في حديقة الحيوان تتعافى." وصل هذا البيان إلى r/nottheonion وانتشر كالنار في الهشيم، فطلب حديقة الحيوان من الإنترنت التوقف جعل الإنترنت أكثر صعوبة.
المرحلة الرابعة: انتخابات 2016 وما بعدها
فيما قد يكون أفضل شيء ممكن لعام 2016، أصبح هارامبي مرشحًا للرئاسة. أصبحت الأصوات المكتوبة للغوريلا الميتة حركة احتجاجية حقيقية خلال انتخابات ترامب مقابل كلينتون. أظهر استطلاع أغسطس 2016 استطلاعات هارامبي بنسبة 5% – تعادل مع مرشحة حزب الخضر جيل ستاين. سواء كان ذلك تعليقًا على المرشحين، أو على الديمقراطية نفسها، أو مجرد ذروة عدمية الإنترنت، فقد عزز هارامبي باعتباره التميمة الثقافية لعام 2016.
لماذا يهم هارامبي (بجدية)
إن ميم Harambe عبارة عن دراسة حالة حول كيفية معالجة الإنترنت للمشاعر الجماعية. كان الحزن حقيقيًا، فقد حزن الناس بصدق على غوريلا لم يلتقوا بها من قبل، قُتلت في موقف لم يكن فيه أحد "الشرير" بشكل واضح. حديقة الحيوان كانت تحمي طفلاً. كان لدى الوالدين انقضاء مؤقت. الغوريلا كانت غوريلا.
هذا الغموض هو بالضبط السبب الذي جعل هارامبي يصبح ميمًا بدلاً من مجرد قصة إخبارية. ولم يكن هناك حل مرضٍ، لذلك خلق الإنترنت حلاً: الحداد العبث الذي تصاعد حتى انهار الحزن والسخرية والنكات مع بعضها البعض. كانت ميمات Harambe عبارة عن تحية صادقة في نفس الوقت، وتعليق ساخر على الحزن الأدائي، وفقط... مضحك حقًا.
وصفت صحيفة لوس أنجلوس تايمز هارامبي بأنه "الميم الذي لم نتمكن من الهروب منه في عام 2016." لقد كانوا على حق. لكن ما جعل الأمر لا مفر منه لم يكن مجرد الانتشار السريع، بل كان حقيقة أنه تطرق إلى أسئلة حقيقية حول حدائق الحيوان، والأبوة، والغضب على الإنترنت، والطريقة الغريبة التي نقرر بها بشكل جماعي ما يهم. وبعد عقد من الزمن، يظل "هارامبي" اختصارًا على الإنترنت للحظة التي أثبتت فيها ثقافة الميم أنها تستطيع ابتلاع أي شيء على الإطلاق.
🦍 كن هارامبي
أظهر احترامك بطريقة الإنترنت - استبدل وجهك بصورة Harambe GIF الكلاسيكية على MEEMES. سواء أكان ذلك رقص Harambe أو تكريمًا تذكاريًا، اصنع نسختك الخاصة من الميم الأكثر شهرة لعام 2016 في ثوانٍ.
الأسئلة الشائعة
من هو هارامبي الغوريلا؟
كان هارامبي غوريلا ذات ظهر فضي في الأراضي المنخفضة الغربية تبلغ من العمر 17 عامًا وتعيش في حديقة حيوان سينسيناتي والحديقة النباتية. ولد في 27 مايو 1999 في حديقة حيوان غلاديس بورتر في براونزفيل، تكساس، وتم تسميته على اسم أغنية ريتا مارلي - "هارامبي (العمل معًا من أجل الحرية)." تم نقله إلى سينسيناتي في سبتمبر 2014.
ماذا حدث لهارامبي في حديقة حيوان سينسيناتي؟
في 28 مايو 2016، تسلق طفل يبلغ من العمر 3 سنوات سياجًا يبلغ ارتفاعه 3 أقدام، وزحف عبر الشجيرات، وسقط من ارتفاع 15 قدمًا في الخندق المائي للغوريلا. أمسك هارامبي بالطفل وسحبه في الماء لمدة 10 دقائق تقريبًا. أطلق مسؤولو حديقة الحيوان النار على هارامبي ببندقية لحماية الصبي الذي نجا من إصابات لا تهدد حياته.
لماذا أصبح هارامبي ميمي؟
أدى الجمع بين الحزن العام الحقيقي والغضب من قرار حديقة الحيوان وسخافة ثقافة الإنترنت إلى تحويل Harambe إلى الميم المميز لعام 2016. لقد تطورت من الحداد الصادق (#JusticeForHarambe، عريضة وقع عليها 338000 موقع على موقع Change.org) إلى تحية ساخرة على نحو متزايد، وبلغت ذروتها في العبارة واسعة الانتشار "Dicks out for Harambe" التي تمت صياغتها في يوليو 2016.
ماذا تعني عبارة "خروج القضبان من أجل هارامبي"؟
نشأت هذه العبارة في 2 يوليو 2016 من مستخدم تويتر @sexualjumanji وتم نشرها بواسطة الممثل الكوميدي براندون واردل في 4 يوليو. لقد بدأت كصرخة تضامن سخيفة ومثيرة للسخرية من أجل هارامبي وأصبحت واحدة من أكثر شعارات الإنترنت شهرة في عام 2016. إنها مثال كتابي لكيفية تحول الحزن عبر الإنترنت من الصدق إلى السخرية.
هل صوت الناس بالفعل لصالح هارامبي في انتخابات 2016؟
نعم. خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2016، كتب العديد من الأشخاص كلمة "هارامبي" على أوراق اقتراعهم كتصويت احتجاجي. أظهر استطلاع للرأي أُجري في أغسطس 2016 أن نسبة تأييد هارامبي بلغت 5%، متعادلة مع مرشحة حزب الخضر جيل ستاين. أصبحت حملة الكتابة طبقة أخرى من الوصول الثقافي للميم.
هل يمكنني تبديل نفسي بميمي Harambe؟
بالتأكيد. تعمل MEEMES على تسهيل تبديل وجهك إلى صور Harambe GIF وقوالب meme. سواء كنت ترغب في إعادة إنشاء Harambe الراقص أو تقديم تحية ساخرة خاصة بك، ما عليك سوى تحميل صورة ذاتية واختيار قالب Harambe.
